/ UAE
Bilingual Arabic and English brand identities, designed from the concept stage. Fixed AED pricing, WhatsApp-first collaboration, one hour from Dubai.
Why bilingual-first matters
Your customer reads Arabic on the storefront and English on the invoice.
Search “branding agency Dubai” and you will find map pins, thin portfolio grids, and agencies that sell you an English logo and translate it later. In a market where your customer reads Arabic on the storefront and English on the invoice, that order of operations is backwards.
IBfinity designs bilingual brand identities from the concept stage. Logo lockups composed for both scripts. Typography pairings that hold in Arabic and Latin. Naming checked in both languages before anything goes to print. It is the discipline most international agencies skip, and in the UAE it is the discipline that matters most.
We are a brand identity and web design agency serving businesses in Dubai and across the UAE. For 9 years we have designed logos, brand systems, packaging, and Shopify and WordPress websites for international businesses. Our work carries 1,272 client reviews at a 4.9 star average. Every project is handled directly by a senior designer, with a fixed quote in AED before we start.
Projects run from AED 1,850 for focused logo work to AED 18,400 for complete bilingual identity systems or e-commerce websites. You get a fixed quote before we start, and the price does not move.
Services
Our services for UAE clients.
Brand identity design
Complete identity systems built bilingual from day one: strategy, logo, Arabic and Latin typography, color, brand guidelines, and application across print and digital. Built for UAE businesses whose brand must carry equal weight in both languages.
Explore serviceLogo design and redesign
Custom logos drawn from scratch, or full redesigns of dated marks, composed as dual-script lockups. Every logo is delivered as clean vector artwork with the file formats printers, sign shops, and developers actually need.
Explore servicePackaging design
Shelf-ready packaging for the region’s F&B and beauty brands, with bilingual labeling and print-production knowledge built in. Files arrive press-ready with Arabic and English label systems resolved, not just pretty.
Explore serviceShopify and e-commerce web design
High-converting Shopify store design and builds, plus WooCommerce, with RTL layout rules handled properly for Arabic-first storefronts. For UAE direct-to-consumer brands that need a storefront matching the quality of their product.
Explore serviceWordPress website design
Custom WordPress websites for UAE service businesses, real estate, and startups. Fast, editable by your team, and designed around conversion instead of decoration, with bilingual page structures where the brief calls for them.
Explore serviceUI/UX design
Interfaces for fintech products and web apps: research-informed layouts, design systems, and developer-ready files, with RTL support scoped from the first wireframe when Arabic is in the brief.
Explore serviceWhy IBfinity
Why UAE businesses hire IBfinity.
Bilingual is a concept discipline here, not a translation task.
Most agencies design in English and adapt for Arabic afterwards. We scope both languages in the initial brief: dual-script logo lockups, typography pairing across scripts, RTL rules for web and print, naming checks in both languages. Tell us whether your brand leads in Arabic, English, or both, and we build from there.
Fixed pricing in AED, in writing, before we start.
You receive an itemized quote in dirhams. The AED 1,850 to AED 18,400 band covers the full range: a focused logo at the low end, a complete bilingual identity and website at the top. Bilingual lockup work and RTL web layouts are scoped as line items, not surprises. No hourly billing, no scope creep invoices.
You work with the senior designer, not a sales team.
The person on your discovery call is the person who designs your brand. Dubai agencies run on account-manager layers; here there is no layer. You talk to the designer, you get the designer’s judgment, and nothing passes quietly to junior staff.
WhatsApp-first collaboration, with a 1-hour time difference.
Karachi is 1 hour ahead of Dubai, so we share effectively the full working day. Quick feedback and approvals run on WhatsApp, formal deliverables go by email, concept presentations happen on scheduled video calls. Responses land the same working day, always.
Ramadan-aware scheduling.
During Ramadan, working hours across the UAE shift, and we shift with them. Timelines are confirmed explicitly in your quote, and review rounds are planned around reduced hours rather than pretending nothing changed.
Full ownership of your files.
You receive complete source files and full rights on final payment, including your bilingual asset library: both script versions, both guideline sets, organized in a handover any future designer, printer, or developer can work from.
Process
How remote collaboration works.
You will never chase us for a status update; we send one every week without being asked.
- Step 1
Discovery call or WhatsApp, or a detailed written brief, your choice.
- Step 2
Fixed quote in AED with timeline, usually within 48 hours.
- Step 3
Concept presentation with rationale for every direction, in both languages where relevant.
- Step 4
Two to three refinement rounds with consolidated feedback.
- Step 5
Final delivery: vector logos in both scripts, bilingual brand guidelines, web files, and a recorded walkthrough of your asset library.
FAQ
Questions UAE buyers ask.
Do you design bilingual Arabic and English brand identities?
Yes, and we scope both languages from the concept stage rather than translating an English-first design afterwards. That means logo lockups composed for both scripts, typography pairings that hold in Arabic and Latin, RTL layout rules for web and print, and naming checks so the brand reads correctly in both languages. Tell us in the brief whether your brand leads in Arabic, English, or both.
How much does branding cost in Dubai?
IBfinity projects are quoted in AED and run from AED 1,850 for focused logo work to AED 18,400 for complete bilingual identity systems or e-commerce websites. Within that band, cost is driven by scope: number of deliverables, bilingual lockup work, RTL web components, packaging or e-commerce builds, and revision rounds. You receive a fixed written quote before work begins, so the price never moves after you approve it.
How do we communicate during the project?
WhatsApp is the primary channel for quick feedback and approvals, email for formal deliverables, and scheduled video calls for concept presentations. Karachi is 1 hour ahead of Dubai, so responses land within the same working day. You get a weekly written status update without having to ask.
Do project timelines change during Ramadan?
We confirm timelines explicitly in your quote and adjust scheduling around Ramadan’s reduced working hours. Review rounds are planned to fit the shorter days, and any shift is agreed with you in writing before work begins, so delivery dates stay reliable year-round.
Can you handle RTL layouts for our website?
Yes. When Arabic is in the brief, RTL support is scoped from the first wireframe, not patched on at the end. That covers navigation mirroring, typography behavior, form layouts, and content structure, for Shopify, WooCommerce, and WordPress builds alike.
Why should we hire IBfinity instead of a Dubai agency?
A Dubai agency typically quotes at a premium and routes your work through account managers to junior designers. IBfinity gives you the senior designer directly, a fixed quote in AED, and a bilingual-from-concept discipline most agencies in the market do not offer at any price tier. You trade the local office for direct access, honest pricing, and brand systems that work in both languages from day one.
/ FREE WEBSITE AUDIT
We review your trust signals, mobile experience, service clarity and lead path, then recommend the next priority.
/ CONTACT US
Have a brand to shape or a website to reimagine? Tell us where you want to go. We’ll help you take the next step.
Contact Us